スキルアップ・魔法の本棚

今の自分を変えたい・変わりたい・・・その答えはここにあります。
<資格・副業・在宅ワーク・素敵な生き方支援サイト>
<< November 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
 
スキルアップで素敵ライフ


* * *

スキルアップメニュー
スキルアップ資格講座をカテゴリー別一覧で探す
スキルアップ・キャリアアップのシゴトを探す
スキルアップ・魔法の本棚のコラムスキルアップ・魔法の本棚の相互リンク
スキルアップ・魔法の本棚のHOMEへ

*あなたのポチッが頼りです*
ブログランキング
人気blogランキングへ

お気に入りに追加
いま注目はコレ!
*ぴたっとマッチ!!
比較にならないクリック率
これが噂の「ユーザーマッチ広告」
始まったばかりの今が狙い目!




*自宅でプロのデザイナー
自宅で学んで、
プロのデザイナーを目指せる!
デジハリ・オンラインスクール


*ネットショップで在宅起業
ネットショップ開業サービス
カンタン・多機能、0円から
オンラインショップ構築なら
MakeShop!



*家族の健康、誰が守る?
今日から実践・・・*食育講座
家族の健康は自分が守る。
農林水産省推進プロジェクトです。

ご存じですか?
教育訓練給付金制度
一定の条件を満たしていれば、
受講費用の一部が支給されます。

Home Worker's Web
厚生労働省の委託で運営される、
在宅ワーカーの情報サイトです。

海外生活で自分を変える
留学・ワーキングホリデーなど、
海外生活をがっちりサポート!
裏ワザ情報局
真穂の本棚
RECENT COMMENT
PROFILE
MOBILE
qrcode
SPONSORED LINKS

テクノラティお気に入りに追加する

Pagerank/ページランク
無料ブログ作成サービス JUGEM
 
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

スキルアップ・魔法の本棚のHOMEへ
- | 2009.11.03 Tuesday | - | - | author : スポンサードリンク
翻訳の在宅インターン
■翻訳の在宅インターンとは・・・?

 翻訳家(翻訳者)を目指す方に、在宅で収入を得ながら
 翻訳のお仕事をしていただき、
 実務経験とスキルを積んで、最終的に翻訳家デビューを目指していただく、
 それが翻訳の在宅インターン制度です。

 翻訳の工程を細分化してありますので、
 ・翻訳未経験の方は簡単なチェック業務を
 ・力のついてきた方は本格的な翻訳を

 と、自分の力や都合に合わせたお仕事が可能です。

 翻訳家(翻訳者)を目指している方のほかにも、
 ビジネスの最前線で使われる外国語を学びたい方や、
 空いている時間に得意な語学を活かすことのできる仕事がしたい方。

 定年後のセカンドライフに備えて、
 フリーランスで取り組める翻訳家を目指したいという方も
 数多く取り組んでおられます。

■翻訳の在宅インターンのメリットは・・・?

 まず第一に、収入を得ながら翻訳家になるための勉強ができるということ。
 翻訳学校でも、通信教育でも、費用がかかることはあっても、
 収入を得ることのできる勉強方法はありません。

 次に、プロの翻訳家になるための道のりが明確になります。
 スクールで勉強したからといって、
 必ずしもすぐに翻訳家として活躍できるようになるとは限りません。
 在宅インターン制度を利用すれば、翻訳の実務現場での
 人間関係・信頼関係を築くことが可能です。

 さらに、なかなか手に入れにくい『翻訳の実務経験』を得ることもできます。
 どの求人を見ても「実務経験○年以上」という記載があります。
 翻訳の在宅インターンのお仕事をされていれば、
 翻訳の「実務」の経歴として履歴書に書く事ができます。

■翻訳の在宅インターンなら・・・

 ひらめき 翻訳の在宅インターン募集
  →翻訳の在宅インターンなら、収入を得ながら仕事につながる翻訳力が身につきます。
   未経験の方でも翻訳に携われるように、作業工程を細分化し、
   その人の経験値に合った翻訳関連の業務からスタートできるので安心です。


 ニコニコ TOEICや英検など、既存の資格試験で勉強するような英語と、
   産業翻訳の世界で必要とされる外国語は、単語からして相当に違っているのだそうです。
   実務を通じて、プロの世界で使われている外国語に数多く触れ吸収していくことが、
   実践への近道、ということなんですね。


スキルアップ・魔法の本棚のHOMEへ
在宅・SOHO向の資格 | 2007.07.30 Monday 21:49 | - | - | author : 本田 真穂
スポンサーサイト
スキルアップ・魔法の本棚のHOMEへ
- | 2009.11.03 Tuesday 21:49 | - | - | author : スポンサードリンク